Wolf Garten HS 50 E User Manual Page 78
- Page / 116
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
78
sk
Prevádzka
Prevádzkové hodiny
• Dodržiavajte, prosím, regionálne predpisy.
• Na prevádzkové hodiny sa spýtajte na vašich
miestnych poriadkových úradoch.
Kábel zasute cez uvoova napnutia
• Kábel vete poda obrázka do odahenia t‘ahu
(zabrauje neúmyselnému uvoneniu zásuvkového
spojenia).
Pripojenie do zásuvky (230 V, 50 Hz)
• Zariadenie pripájajte len na zásuvky, ktoré sú
chránené poistkou 10-16 A (alebo istiom typu B).
3
Poznámka: Ochranné zariadenie proti
zvyškovému prúdu
Tieto ochranné zariadenia chránia pred
dotykom poškodených vedení, chýb izolácie a
v uritých prípadoch aj pri poškodeniach
vedení, ktoré sú pod napätím a hrozí
nebezpeenstvo t‘ažkých zranení.
• Odporúame, aby bolo zariadenie zapojené len do
sieovej zásuvky, ktorá je chránená ochranným
zariadením proti zvyškovému prúdu (RCD) so
zvyškovým napätím neprevyšujúcim 30 mA.
• Pre staré inštalácie sú dostupné prispôsobené
sady. Konzultujte s odborníkom
Vypnutie/zapnutie záhradníckych nožníc
• Dbajte na bezpené stanovisko, najmä v prípadoch
práce nad hlavou.
• Držte nože o najalej od tela.
• Kábel nikdy neprekladajte cez živý plot, kde ho
môžu ahko zachytit‘ nože.
Zapnutie motora
1. Držte bezpenostný spína na oblúkovej rúke
stlaený.
2. Zárove stlate vypína na rúke .
Vypnutie motora
• Uvonite jeden zo spínaov.
Tipy pre rezanie
• Berte ohad na as hniezdenia vtákov!
• Ideálnym tvarom pre rezanie živého plota je
trapézová forma
, ktorá zabezpeí dostatok
svetla a vzduchu vo všetkých oblastiach živého
plota.
• Aby ste pri mladých živých plotoch podporili
hustejší rast, mali by sa nové výhonky skracova len
o polovicu.
• Ak už živý plot dosiahol želanú výšku, nové
výhonky môžete odstránit‘ úplne.
• Aby ste dosiahli rovnomernú výšku, môžete si
natiahnut‘ do želanej výšky tzv. smerný povraz a
rezat‘ pozdž neho.
• Doby rezania:
– Listnatý živý plot: Máj/jún a október (zostrih o cca.
1/3 celkovej výšky vykonajte v zime)
– Ihlinatý živý plot: Apríl a október
– Ihlinany: Apríl a október
Údržba
Všeobecne
1
Upozornenie! Protibežné nože
Pred vykonaním údržby a istenia:
• vytiahnite siet‘ovú zástrku.
• Nedotýkajte sa pohybujúcich sa nožov.
istenie
• Záhradnícke nožnice, obzvlášt‘ vetracie škáry
istite po každom použití suchou handrou, príp. pri
silnom zneistení kefou.
• Po použití nastriekajte nože ochranným olejom.
• Záhradnícke nožnice v žiadnom prípade
neostriekajte vodou.
Skladovanie
• Záhradnícke nožnice uschovajte so spoludodaným
puzdrom .
• Záhradnícke nožnice uskladnite na suchom mieste,
mimo dosahu detí.
A
A
A
B
C
D
B
E
- HS 50 E 2
- Sicherheitshinweise 6
- Elektrische Sicherheit 7
- Sicherheit von Personen 7
- Elektrowerkzeuges 7
- Motor ein 9
- Motor aus 9
- Beseitigung von Störungen 10
- Garantie 11
- Safety advice 12
- Electric safety 13
- Personal safety 13
- Proper use of electric tools 13
- Disposal 14
- Operation 15
- Maintenance 15
- Fixing problems 16
- Warranty 16
- Consignes de sécurité 17
- Sécurité électrique 18
- Sécurité des personnes 18
- Réparations 19
- Fonctionnement 20
- Entretien 21
- Réparation des pannes 21
- Indicazioni di sicurezza 23
- Sicurezza elettrica 24
- Sicurezza delle persone 24
- Assistenza tecnica 25
- Smaltimento 25
- Manutenzione 26
- Eliminazione dei guasti 27
- Garanzia 27
- Veiligheidsvoorschriften 28
- Elektrische veiligheid 29
- Veiligheid van personen 29
- Motor inschakelen 31
- Motor uit 31
- Ondehoud 32
- Verhelpen van storingen 32
- Sikkerhedsanvisninger 34
- Elektrisk sikkerhed 35
- Personers sikkerhed 35
- Brugen og behandlingen af 35
- Batterihækkesaks 36
- Bortskaffelse 36
- Funktion 37
- Vedligeholdelse 37
- Afhjælpning af fejl 38
- Turvallisuusohjeet 39
- Sähköturvallisuus 40
- Henkilöturvallisuus 40
- Moottori päälle 42
- Moottori pois 42
- Häiriöiden poistaminen 43
- Takuuehdot 43
- Sikkerhetsanvisninger 44
- Elektrisk sikkerhet 45
- Personsikkerhet 45
- Vedlikehold 47
- Avhjelping av feil 48
- Säkerhetsinformation 49
- Elektrisk säkerhet 50
- Personsäkerhet 50
- Avfallshantering 51
- Användning 52
- Underhåll 52
- Åtgärder vid fel 53
- Bezpenostní pokyny 54
- Elektrická bezpenost 55
- Bezpenost osob 55
- Likvidace 56
- Zapnutí motoru 57
- Vypnutí motoru 57
- Odstraování poruch 58
- Záruní podmínky 58
- Biztonsági utasítások 59
- Elektromos biztonság 60
- A személyek biztonsága 60
- Ártalmatlanítás 61
- Üzemeltetés 62
- Karbantartás 62
- Üzemzavar elhárítás 63
- Garancia 63
- Wskazówki dot. bezpieczestwa 64
- Bezpieczestwo elektryczne 65
- Bezpieczestwo osób 65
- Uywanie i postpowanie z 65
- Uytkowanie 67
- Konserwacja 68
- Rozwizywanie problemów 68
- Gwarancja 69
- Sigurnosne upute 70
- Elektrina sigurnost 71
- Sigurnost osoba 71
- Zbrinjavanje kao otpad 72
- Održavanje 73
- Otklanjanje kvarova 74
- Bezpenostné upozornenia 75
- Elektrická bezpenost’ 76
- Bezpenost’ osôb 76
- Likvidácia 77
- Prevádzka 78
- Odstraovanie porúch 79
- Podmienky záruky 79
- Varnostni napotki 80
- Elektrina varnost 81
- Varnost oseb 81
- Odlaganje 82
- Vzdrževanje 83
- Odpravljanje napak 84
- Garancija 84
- 85
- 86
- 86
- 86
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 90
- 91
- 92
- 92
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 96
- Sigurana la locul de munc 97
- Sigurana electric 98
- Sigurana persoanelor 98
- Service 99
- Funcionare 100
- Întreinere 101
- Remedierea defeciunilor 101
- Condiii de garanie 102
- Güvenlik talimatlar 103
- Elektrik Güvenlii 104
- Kiilerin Güvenlii 104
- Kullanm 106
- Arzalarn giderilmesi 107
- 108
- 109
- 110
- µ 110
- 111
- 112
- 113
Related products and manuals for Garden tools Wolf Garten HS 50 E
Garden tools Wolf Garten WE 430 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
(58 pages)
Garden tools Wolf Garten HS 50 E User Manual
(25 pages)
(25 pages)
Garden tools Wolf Garten Accu 30 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Garden tools Wolf Garten HS 40 E User Manual
(88 pages)
(88 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.650 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals